Contact us by e-mail, WhatsApp or fill out our contact form

Dubbing and Subtitling

If you have a video or audio in one language that needs to be accessible to an audience in a different language, you can change the audio to the target language (dubbing) or you can insert captions to the video (subtitling).

You make the source audio/video accessible to us and indicate the service—dubbing or subtitling—and the language of your choice; we will deliver a file with the dubbed or subtitled content in the required language.

Our dubbing and subtitling service is highly accurate, professional and of excellent quality; our translators do not only master the source and the target languages and follow strict translation protocols, but also carry out a thorough subject preparation and terminology research process.

  • Careful selection of specialized translators according to the content of the audios/videos to be dubbed or subtitled.
  • Extensive portfolio of qualified translators
  • Strict dubbing/subtitling/translation protocols and detailed content preparation and research
  • Different language options combinations: English, Spanish, Portuguese, French, Italian
  • Emphasis on quality
  • Professionalism
  • Responsibility
  • Reliability
  • Efficiency
  • Strict observation of rules and protocols
  • Punctuality
  • Expertise
  • Confidentiality
  • Availability
  • Accountability
  • Ethics
Contact us by e-mail, WhatsApp or fill out our contact form
Contact us by e-mail, WhatsApp or fill out our contact form